Cici, ayam betina yang rajin, kehilangan telur yang ditelurnya hingga dia menyedari bahawa seorang tikus kecil bernama Tino yang mengambilnya kerana kelaparan; mereka kemudian menjalin persahabatan dan saling bantu-membantu.